Quelle réalité produite par les mots ? A propos de la décennie 1980 qu’ils qualifient de cauchemardesque, plusieurs auteurs ont analysé la progressive dissémination d’un vocabulaire politiquement correct pour désigner des situations socialement problématiques : le « SDF » remplace le clochard, les femmes de ménage se transforment en « techniciennes de surface » et les ouvriers disparaissent du vocabulaire du parti socialiste… Puis, pendant la décennie 1990, d’autres sociologues ont étudié la propagation du vocabulaire du management dans les modes de pensée de l’urbanisme, de la culture (« la cité par projet ») [...]